Vai al contenuto

  • Log In with Google      Accedi   
  • Registrati ora!
  Moldova-mms.com News dal Regina Pacis Seborganelmondo  




SMMS   a
moldova-mms.com

     VEDI MEGLIO
    
e commenta >>

     IMGS   a:   live @ moldova-mms . com
     MMS    a:   live @ moldova-mms . com





- - - - -

PARLARE IN LINGUA NAZIONALE (dialetto) a scuola


  • Non puoi aprire una nuova discussione
  • Effettua l'accesso per rispondere
Questa discussione ha avuto 23 risposte

#1 sergio3

sergio3

    TpXMI

  • Ambasadiani MI1ax
  • StellaStellaStellaStellaStellaStellaStellaStellaStellaStellaStella
  • Messaggi: 10,426
    Località:INSUBRIA -PADANIA
    Interessi: TUTTO

    Medaglie




Inviato 24 April 2011 - 09:09:25


Bassano, risponde in dialetto al prof: sospeso 40enneE' Raffaele Serafini, militante del Partito Nazionale Veneto: "Chi ha detto che a scuola si deve parlare italiano?"


Rispondeva continuamente agli insegnanti in dialetto, così si è meritato una sospensione da scuola di tre giorni. Il discolaccio di turno è un 40enne di Bassano del Grappa, provincia di Vicenza, che frequentava il Centro di Formazione Professionale cittadino. L'uomo, Raffaele Serafini, non è nuovo ad iniziative del genere. E' infatti un militante attivo del Pnv, Partito Nasional Veneto, e insieme ai suoi compagni di battaglia difende l’uso del dialetto Veneto come lingua. L'originale modo di far politica del 40enne gli è però costato un provvedimento disciplinare dato che l’uomo, come riporta oggi il Giornale di Vicenza, ha rimarcato anche davanti alla responsabile dell’istituto che "non è scritto da nessuna parte che a scuola si deve parlare italiano".

---------------------------------------------------------------------------

Nessuno dice il nome del Professore, perchè ????--
Nel Veneto è normale parlare in "veneto"--A Milano è praticamente impossibile sentire parlare in "milanese"

.



Io non mi sento italiano, voglio resistere e insorgere


#2 XCXC

XCXC

    TpX2MI

  • Ambasadiani MIra
  • StellaStellaStellaStellaStellaStellaStellaStellaStellaStellaStellaStella
  • Messaggi: 17,634

    Medaglie








Inviato 25 April 2011 - 00:30:35


Visualizza messaggiosergio3, su 24-Apr-2011 10:09, dice:


Nel Veneto è normale parlare in "veneto"--A Milano è praticamente impossibile sentire parlare in "milanese"

eh certo... in Veneto ci sono talmente tanti ignoranti che oltre a firmarsi con le X manco sanno parlare italiano... ! Non credo faccia onore ai veneti... brava gente... ma un tantino altezzosi...

in Italia si parla italiano, che e' la lingua ufficile per comunicare con la Pubblica Amministrazione...

se questo ignorante... nn l'ha capito si chieda perche' i libri di testo non sono stampati nel DIALETTO veneto!

Posso capire (si fa per dire...) un Trentino o un Friulano che pretenda di parlare in Ladino che e' una LINGUA !! Ma i veneti! ?

Esiste il VENETO? Mah! Ci sono pure il trevisano, il venexiano, il veronese, il bellunese ecc... che sono dialetti della lingua italiana... e questo dovrebbe entrargli in testa al bifolco...

Il Veneto e' una grande regione, terra di dotti... con una delle Universita' piu'antiche d'Italia...' quella di Padova...

terra di grandi architetti, pittori, imprenditori, commercianti ecc...

una delle regioni piu' belle ed interessanti d'Italia...

ma questa gente, sinceramente, ne scredita la nobile storia e farebbero bene ad andare a coltivare le patate e zappare la terra...



.


#3 sergio3

sergio3

    TpXMI

  • Ambasadiani MI1ax
  • StellaStellaStellaStellaStellaStellaStellaStellaStellaStellaStella
  • Messaggi: 10,426
    Località:INSUBRIA -PADANIA
    Interessi: TUTTO

    Medaglie




Inviato 25 April 2011 - 07:38:08


Lo stesso giudizio, lo devi dare a "certi professori" che vengono al Nord" ad insegnare ai nostri ragazzi parlando uno pseudo italiano--e credimi, non sono pochi.

Ricordo comunque il giorno in cui mia Figlia ha  presentato e discusso la sua tesi, con in braccio la mia nipotina,(ha presentato le problematiche dell'adozione) proprio all'Università di Padova, i commenti del Professore che la esaminava, in perfetto e simpatico dialetto Veneto, e la nipotiva che gli chiedeva : in che lingua parli ??? e glielo ha chiesto in dialetto Milanese, Bergamasco, Tedesco, francese.

Morale della favola: dove sta scritto che a scuola si debba parlare solo italiano ??. :)



Io non mi sento italiano, voglio resistere e insorgere


#4 cemento

cemento

    TpxMI

  • Ambasadiani MI1a
  • StellaStellaStellaStellaStella
  • Messaggi: 1,860

    Medaglie




Inviato 25 April 2011 - 08:11:50


Visualizza messaggiosergio3, su 25-Apr-2011 08:38, dice:

Lo stesso giudizio, lo devi dare a "certi professori" che vengono al Nord" ad insegnare ai nostri ragazzi parlando uno pseudo italiano--e credimi, non sono pochi.

Ricordo comunque il giorno in cui mia Figlia ha  presentato e discusso la sua tesi, con in braccio la mia nipotina,(ha presentato le problematiche dell'adozione) proprio all'Università di Padova, i commenti del Professore che la esaminava, in perfetto e simpatico dialetto Veneto, e la nipotiva che gli chiedeva : in che lingua parli ??? e glielo ha chiesto in dialetto Milanese, Bergamasco, Tedesco, francese.

Morale della favola: dove sta scritto che a scuola si debba parlare solo italiano ??. :)

Dove sta scritto che tu non sei un asino ? :24:  Terun  :24:


#5 smerdiakof

smerdiakof

    MI

  • Ambasadiani MI1-e
  • StellaStella
  • Messaggi: 219

Inviato 25 April 2011 - 08:35:42


Visualizza messaggiosergio3, su 25-Apr-2011 08:38, dice:

Morale della favola: dove sta scritto che a scuola si debba parlare solo italiano ??. :)

Dove sta scritto che in GB si parla in inglese, in Francia francese, in Germania tedesco, in Russia russo, in Cina cinese?
In Italia si parla italiano.
Poi a Pescara si parla il pescarese, a Roma il romanesco, a Milano il milanese. Sono dialetti, idiomi territoriali, non lingue, di una ristretta area geografica.
Nella nazione Italia si parla italiano nei rapporti ufficiali e nei rapporti con uffici pubblici.
E' così in ogni parte del mondo.
Se ci pensi è anche logico.
Se ti trovi a Bari e devi rivolgerti ad una struttura pubblica scrivi in dialetto meneghino o bergamasco?
La tua domanda iniziale è capziosa, sai già la risposta, che poi è quella che ti fa comodo.
Ti devi rassegnare caro Sergio, almeno fino a quando non nascerà la nazione Padania, dovrai rassegnarti e parlare italiano, la lingua ufficiale del paese.
A mio modesto avviso quel veneto che voleva parlare in dialetto veneto in una occasione ufficiale è semplicemente un ignorante, uno che crede di fare il leghista a tempo pieno anche quando la logica lo sconsiglierebbe, se si sente veneto e non italiano deve semplicemente aspettare che la sua regione diventi nazione a tutti gli effetti e non una regione, un teritorio delimitato della nazione italiana com'è ora.
Chissà forse fra venti-trenta anni succederà, almeno io me lo auguro, non vedo l'ora di poter parlare il mio dialetto in tutte le occasioni ufficiali.
Un problema ci sarebbe, piccolo se vogliamo: dalle mie parti ogni paesino, villaggio, ha un suo particolare dialetto, ho sentito che anche in veneto è così, non esiste il dialetto veneto puro ma a Vicenza si parla un dialetto, a Treviso un altro, e così via; forse si stabilirà, tanto per non scontentare nessuno, di utilizzare una sorta di lingua familiare, una lingua coniata apposta per ogni gruppo familiare.
Ma...ssì, tanto vale!
Perchè no?
Perchè devo parlare la stessa lingua del mio vicino di casa?
Ad ognuno la sua lingua.
Ma...ssì, credo sia la soluzione più giusta.


#6 Ambasada.it

Ambasada.it

    TpX2MI

  • Ambasadiani MIra
  • StellaStellaStellaStellaStellaStellaStellaStellaStellaStellaStellaStella
  • Messaggi: 15,776

Inviato 25 April 2011 - 09:35:57


Visualizza messaggiosergio3, su 25-Apr-2011 08:38, dice:

Lo stesso giudizio, lo devi dare a "certi professori" che vengono al Nord" ad insegnare ai nostri ragazzi parlando uno pseudo italiano--e credimi, non sono pochi.Morale della favola: dove sta scritto che a scuola si debba parlare solo italiano ??. :)
A scuola si può parlare in qualsiasi lingua o dialetto del mondo... Tranne, ovviamente, nel programma ministeriale! Mi sembra talmente banale!

Se poi... vuoi dire: assumiamo prof locali per difendere i ns. dialetti... Potrei essere anche d'accordo...

Ma come la mettiamo con coloro che nn lo sanno o provengono da Comuni diversi? Nella mia Regione, per esempio in prov di UD si parla il Friulano (stretta derivazione del Ladino), nella provincia di PN un mix di friulano e veneziano. A Trieste il giuliano-triestino, una sorta di veneziano snob, a GO e dintorni il bisiacco, cioè un mix di friulano e triestino...
Non solo, a pochi km da me le cadenze e le parole sono molto diverse! E stai sicuro che qualcuno avrebbe da dire se insegni un dialetto diverso! Senza contare che i nobili spesso parlavano solo veneziano e che la borghesia li ha scimmiottati... Non sentirai quasi mai parlare un Udinese o Triestino che conta, in friulano!

Il dialetto e' quindi una balla gigantesca, dietro il quale si nasconde spesso ignoranza e immobilità !

La lega invece di far perdere tempo... insegnando il dialetto dovrebbe preoccuparsi di insegnare l'inglese seriamente! I dialetti son destinati a morire!

Quindi difendiamo l'italiano e soprattutto insegnamolo bene come al liceo classico in tutte le scuole italiane!

Io manderei al classico mio figlio solo per quello, per imparare il resto c'e' tempo! Il primo dovere di uno studente e' parlare e scrivere perfettamente in italiano! Nel ns paese conta più sapersi esprimere che altro! Inutile nasconderlo! Sembra invece che la lega voglia forgiare uomini con handicap da peccato originale! Suvvia... Alla tua eta' dovresti sapere, e lo sai, cosa conta nella vita!



.


#7 sergio3

sergio3

    TpXMI

  • Ambasadiani MI1ax
  • StellaStellaStellaStellaStellaStellaStellaStellaStellaStellaStella
  • Messaggi: 10,426
    Località:INSUBRIA -PADANIA
    Interessi: TUTTO

    Medaglie




Inviato 25 April 2011 - 10:48:18


Visualizza messaggiocemento, su 25-Apr-2011 09:11, dice:

Dove sta scritto che tu non sei un asino ? :24:  Terun  :24:


dOMANI CI VEDIAMO E TI BUCO 5 GOME DELL'AUTO--PERDON , DEL CAMION.



Io non mi sento italiano, voglio resistere e insorgere


#8 sergio3

sergio3

    TpXMI

  • Ambasadiani MI1ax
  • StellaStellaStellaStellaStellaStellaStellaStellaStellaStellaStella
  • Messaggi: 10,426
    Località:INSUBRIA -PADANIA
    Interessi: TUTTO

    Medaglie




Inviato 25 April 2011 - 11:25:36


Visualizza messaggioAmbasada.it, su 25-Apr-2011 10:35, dice:

A scuola si può parlare in qualsiasi lingua o dialetto del mondo... Tranne, ovviamente, nel programma ministeriale! Mi sembra talmente banale!

Se poi... vuoi dire: assumiamo prof locali per difendere i ns. dialetti... Potrei essere anche d'accordo...

Ma come la mettiamo con coloro che nn lo sanno o provengono da Comuni diversi? Nella mia Regione, per esempio in prov di UD si parla il Friulano (stretta derivazione del Ladino), nella provincia di PN un mix di friulano e veneziano. A Trieste il giuliano-triestino, una sorta di veneziano snob, a GO e dintorni il bisiacco, cioè un mix di friulano e triestino...
Non solo, a pochi km da me le cadenze e le parole sono molto diverse! E stai sicuro che qualcuno avrebbe da dire se insegni un dialetto diverso! Senza contare che i nobili spesso parlavano solo veneziano e che la borghesia li ha scimmiottati... Non sentirai quasi mai parlare un Udinese o Triestino che conta, in friulano!

Il dialetto e' quindi una balla gigantesca, dietro il quale si nasconde spesso ignoranza e immobilità !

La lega invece di far perdere tempo... insegnando il dialetto dovrebbe preoccuparsi di insegnare l'inglese seriamente! I dialetti son destinati a morire!

Quindi difendiamo l'italiano e soprattutto insegnamolo bene come al liceo classico in tutte le scuole italiane!

Io manderei al classico mio figlio solo per quello, per imparare il resto c'e' tempo! Il primo dovere di uno studente e' parlare e scrivere perfettamente in italiano! Nel ns paese conta più sapersi esprimere che altro! Inutile nasconderlo! Sembra invece che la lega voglia forgiare uomini con handicap da peccato originale! Suvvia... Alla tua eta' dovresti sapere, e lo sai, cosa conta nella vita!

Certo che nella tua Zona è un bel casino farsi capire--in Lombardia, con eccezione del Bergamasco, più o meno sono tutti comprensibili (salvo rarissime parole)-
daccordo che la lingua ufficiale sia l'italiano, ma che questa lingua comincino a parlarla anche gli insegnanti-- In Svizzera, il tedesco puro lo parlano solo avvocati e professionisti  di peso, altrimenti parlano un "tedesco sporco" difficilmente comprensibile (è come sentire parlare Gaetano o Carlo e me nelle nostre lingue: un gran "rebelott" -come lo traduci in italiano se non con una perifrasi, per non dire "casino" ????--vedi che il dialetto è più diretto, preciso e chiaro)

Mandi Mandi   :)  :6:



Io non mi sento italiano, voglio resistere e insorgere


#9 Lavi

Lavi

    AdvMI

  • Ambasadiani MI1-e
  • StellaStellaStella
  • Messaggi: 691

Inviato 25 April 2011 - 12:43:40


Visualizza messaggioAmbasada.it, su 25-Apr-2011 10:35, dice:



Il dialetto e' quindi una balla gigantesca, dietro il quale si nasconde spesso ignoranza e immobilità !

La lega invece di far perdere tempo... insegnando il dialetto dovrebbe preoccuparsi di insegnare l'inglese seriamente! I dialetti son destinati a morire!



Non sono d'accordo, imparare ad esprimersi correttamente in italiano e anche in inglese non deve andare a scapito del dialetto, che va preservato, fa parte della nostra cultura, della nostra identità...non mi va di omologarmi alla cultura anglofona dominante...le diversità rendono interessante il mondo, l'importante è riuscire a venirsi incontro senza perdere la propria identità...ma non eri tu quello che odiava chi rinnega le proprie origini?

P.S. ma li conosco solo io i veneti che si esprimono correttamente in italiano? :girl (29): tra 'altro con un simpaticissimo accento veneto


#10 sergio3

sergio3

    TpXMI

  • Ambasadiani MI1ax
  • StellaStellaStellaStellaStellaStellaStellaStellaStellaStellaStella
  • Messaggi: 10,426
    Località:INSUBRIA -PADANIA
    Interessi: TUTTO

    Medaglie




Inviato 25 April 2011 - 12:49:55


Come quello che ha XCXC  al telefono--non sapevo chi era, ma l'ha tradito la sua cadenza Veneta (o Friulano--non conosco le differenze) :)



Io non mi sento italiano, voglio resistere e insorgere





Leggono questa discussione 2 utenti

0 utenti, 2 ospiti, 0 utenti anonimi










                                                               Effettua i tuoi pagamenti con PayPal.  un sistema rapido, gratuito e sicuro.



info@ambasada.it

 Telegram.me/Ambasada     iMessage: info@ambasada.it

fax (+39) 02 70033057       tel (+39) 02 45077169


Sedi diplomatiche della Repubblica di Moldavia:

Ambasciata di Roma
   Consolato di Milano  Consolato di Padova





Privacy e Cookie Policy / Termini e Regole del Forum