Questa discussione ha avuto 53 risposte

[Rick]

FORUM DALL'INGLESE ?!?!?!
    
Questa fa il paio

con quello che diceva che "quiz" si dovrebbe pronunciare   "Quaiz"

[Lavi]

Rick, su 12-May-2010 18:43, dice:

FORUM DALL'INGLESE ?!?!?!
    
Questa fa il paio

con quello che diceva che "quiz" si dovrebbe pronunciare   "Quaiz"

Certo caro, prima di prendermi in giro io controllerei su un qualsiasi vocabolario e troverai che è preso dall'inglese (nonostante la chiara derivazione latina)

[liliana]

Rick, su 12-May-2010 19:43, dice:

con quello che diceva che "quiz" si dovrebbe pronunciare   "Quaiz"

    

[Rick]

Lavi, su 12-May-2010 19:48, dice:

Certo caro, prima di prendermi in giro io controllerei su un qualsiasi vocabolario e troverai che è preso dall'inglese (nonostante la chiara derivazione latina)

spiacente

ma io non ho bisgono di controllare


Forum - Fori , 2° declinazione neutra = piazza

che al plurale dovrebbe fare Fora ,

così come curriculum fa curricula

[XCXC]

Rick, su 12-May-2010 19:04, dice:

spiacente

ma io non ho bisgono di controllare


Forum - Fori , 2° declinazione neutra = piazza

che al plurale dovrebbe fare Fora ,

così come curriculum fa curricula

ma comunque in italiano si scriverebbe "i curriculum"

[Lavi]

Rick, su 12-May-2010 19:04, dice:

spiacente

ma io non ho bisgono di controllare
Forum - Fori , 2° declinazione neutra = piazza

che al plurale dovrebbe fare Fora ,

così come curriculum fa curricula

Abbi un po' di umiltà e apri il vocabolario, io non sono così presuntuosa da non farlo

[Rick]

tesoro ,

il punto è che l'inglese l'ha derivato dal latino

Come ad esempio la parola computer , troverai che è una parola inglese

ma in realtà è latina
e deriva dal verbo Computo , computas computavi computatum computare = calcolare

ovvero calcolatore .


E Nike ? Cos'è , inglese anchessa ?



Come si pronuncia , Naiki o Nike ?

Ovvio che Nike , visto che  è il nome della dea greca della vittoria

[Lavi]

Rick, su 12-May-2010 19:23, dice:

tesoro ,

il punto è che l'inglese l'ha derivato dal latino

Come ad esempio la parola computer , troverai che è una parola inglese

ma in realtà è latina
e deriva dal verbo Computo , computas computavi computatum computare = calcolare

ovvero calcolatore .
E Nike ? Cos'è , inglese anchessa ?



Come si pronuncia , Naiki o Nike ?

Ovvio che Nike , visto che  è il nome della dea greca della vittoria

Ma allora cosa c'è scritto sul vocabolario?Scommetto s. ingl. cioè sostantivo inglese! Quindi computer secondo te non è inglese?Secondo me sì...La pronuncia è un discorso completamente diverso

[Rick]

Lavi, su 12-May-2010 20:45, dice:

Ma allora cosa c'è scritto sul vocabolario?Scommetto s. ingl. cioè sostantivo inglese! Quindi computer secondo te non è inglese?Secondo me sì...La pronuncia è un discorso completamente diverso

Appunto ...... secondo te .

Solo che c'è chi si ferma alle apparenze

e chi non


Ognuno ha i suoi livelli di conoscenze

[Lavi]

Rick, su 12-May-2010 19:48, dice:

Appunto ...... secondo te .

Solo che c'è chi si ferma alle apparenze

e chi non
Ognuno ha i suoi livelli di conoscenze

attachment

Non capisco il tuo atteggiamento,  ma perchè devi alludere alla mia presunta ignoranza o a quella di altri utenti(non è la prima volta che fai così)?E poi dici di voler aprire un topic sulla lingua italiana per confrontarti con gli altri... perdonami, non mi sembra credibile
Il "secondo me" era ironico, ma come fai a parlare di apparenze quando in tutti i dizionari(compreso il tuo)la parola computer è definita sostantivo inglese così come forum?Tra l'altro continui a insistere sull'origine latina delle parole ma cosa c'entra?L'inglese non può avere forse parole di origine latina?Mah...
comunque preferisco seguire il consiglio di  Rudy di evitare discussioni, spero sarai d'accordo