Questa discussione ha avuto 10 risposte

[Ana_Ulizam]

Eu traiesc in Italia cu un regular permis di SOGGIORNO si vreau sa-mi aduc fiul sa studieze la universitate in Italia.
Ce documente trebuie sa pregatesc? va multumim anticipat.

[Tota]

Ana_Ulizam, su 21-Apr-2009 18:14, dice:

Eu traiesc in Italia cu un regular permis di SOGGIORNO si vreau sa-mi aduc fiul sa studieze la universitate in Italia.
Ce documente trebuie sa pregatesc? va multumim anticipat.

Pentru a avea un raspuns calificat ar fi fost oportun sa scrieti in limba italiana ca sa fiti inteleasa bine de toti cei care sunt specialisti in materia data.

[Tota]

Ana_Ulizam, su 21-Apr-2009 18:14, dice:

Eu traiesc in Italia cu un regular permis di SOGGIORNO si vreau sa-mi aduc fiul sa studieze la universitate in Italia.
Ce documente trebuie sa pregatesc? va multumim anticipat.

La signora vive in Italia con un permesso di soggiorno regolare e vorrebbe portare qui, in Italia suo figlio per farlo studiare all'Università. Quali sono i documenti da preparare?

Io, purtroppo non lo so...

[Marianna M]

Buna! Pentru a studia  in Italia, aveti nevoie de permisiunea Ministerului Educatiei.Actele necesare: Diploma de bacalaureat,cazier juridic, permisiunea ME,permisiunea Ministerului de Invatamant a Italiei.Daca copilul nu este resident a Italiei, este obligat sa studieze un an limba italiana si numai dupa aceasta va fi inscris la Universitate.In caz, ca copilul studiaza deja la o universitate din RM, aveti nevoie si de foaia-matricola (notele sau copia carnetului de note) si programa analitica.Toate aceste acte trebuie sa fie traduse in limba italiana, intarite la notar si inregistrate la ME.

[Marianna M]

Se avete bisogno, posso  scrivere diretamente in italiano.Conosco la situazione,perche io lavoro all'universita.

[Tota]

Marianna M, su 21-Apr-2009 23:23, dice:

Se avete bisogno, posso  scrivere diretamente in italiano.Conosco la situazione,perche io lavoro all'universita.

Multumesc mult, è foarte utila informatia ta. Trimite-o si in italiana va servi si pentru cei ce nu vorbesc româna

[Marianna M]

Ciao! Per poter  studiare in Italia,  serve   un  permesso rilasciato dal Ministero dell' Educazione. Altri documenti  necessari: il diploma di maturità, il certificato che non si hanno condanne  penale pendenti nè in Moldova che all' estero,  permesso del Ministero dell' Educazione Moldavo, l'autorizzazione del Ministero della Pubblica Istruzione dall’Italia.Che lo studente  non sia residente in Italia.Tali documenti servono  per un anno di  studio in Italia , tutti i documenti  devono  essere  presentati all'università. In caso che lo studente  già stia  studiando  in una università Moldava, è necessario allegare   una copia di (note libro  e di un programma  analitico).Tutti  questi documenti devono essere tradotti in lingua italiana e vistati  da un  Notaio che certifica la loro autenticità .

[Cristal]

A me hanno chiesto la dichiarazione di valore del diploma di liceo.

[Marianna M]

si, ci credo, perche adesso ogni giorno cambia qualcosa....

[Cristal]

Marianna M, su 23-Apr-2009 11:18, dice:

si, ci credo, perche adesso ogni giorno cambia qualcosa....

be' in realtà si tratta di quasi 4 anni fa. Ma non credo questa cosa sia cambiata, la dichiarazione di valore per iscriverti all'Università è sempre servita. Però certo, c'è sempre da verificare prima per essere certi..