Nessuna risposta in questa discussione

[Tati]

“IL MONDO ADDOSSO” DI COSTANZA QUATRIGLIO AL SOTTODICIOTTO FILMFESTIVAL
di La Redazione
Ven, 01/12/2006 - 13:16
Giovedì 30 novembre al Cinema Massimo 3 di Torino
Sottodiciotto, in collaborazione con Unicef, ha ospitato un gradito ritorno. Dopo il programma speciale Dalla parte dei bambini e delle bambine, dedicatole nel 2003, la giovane cineasta Costanza Quatriglio è tornata al Festival per presentare il suo nuovo documentario, dedicato al mondo "sommerso" e doloroso dei giovani migranti. Infatti giovedì 30 novembre, al Cinema Massimo 3 di Torino è stato presentato Il mondo addosso, alla cui proiezione ha fatto seguito un incontro con il pubblico moderato da Alberto Barbera,  direttore del Museo Nazionale del Cinema.
Frequentando per mesi le strade, le stazioni e le strutture di accoglienza, la Quatriglio ha seguito la storia di quattro migranti provenienti da Afghanistan, Romania e Moldavia, imparando come ognuno di loro sia chiamato a compiere «insieme alla macchina da presa un viaggio dentro percorsi concreti di riscatto ma anche di solitudini e scelte, fino a quando la maggiore età non incombe e ancora una volta la legge della selezione è più forte e la macchina da presa non può che restare, laddove ancora un abbandono e un altro viaggio ricomincia, per un altro Paese, un altro tentativo di essere a questo mondo.
"Volevo fare un film sui giovanissimi migranti arrivati soli a Roma dall'Afghanistan e dai Paesi dell'est Europa e mi sono ritrovata a raccontare l'invisibilità. La prima cosa che ho dovuto capire è come rappresentare ciò che non potevo mostrare: quel carico di dolore, di paura, di smarrimento e di necessità di riscatto prima ancora che di affetto, che molti dei giovanissimi incontrati portavano con sé ma soprattutto come restituire il sorprendente percorso dalla non esistenza e quindi dalla privazione di ogni diritto, all'esistenza riconosciuta, quando l'attribuzione di voce, volto, pensiero, volontà, dipende da quanto il Paese in cui ti trovi riesce ad accoglierti, da quanto è organizzato, da quante persone riesce a stipendiare."
Costanza Quatriglio

IL MONDO ADDOSSO
Italia, 2006, 90', Betacam, col.
Regia, soggetto, sceneggiatura: Costanza Quatriglio
Fotografia: Vladan Radovic
Musica: Vladimir Denissenkov
Suono: François Waledisch
Montaggio: Giovanni Ballantini
Produzione: C. Quatriglio e Rean Mazzone per Dream Film/La Palma Produzioni
Distribuzione: Dream Film, via Alberico II° 5, 00193 Roma, tel. 06.6892268, fax 06.688809057, dreamfilm@libero.it

L'afghano Mohammad Jan, uno degli ultimi a ottenere l'asilo politico dato che il suo Paese non viene più considerato pericoloso, ha perso la famiglia sotto le bombe e ora, appena diventato maggiorenne, lavora come educatore di strada. Il rumeno Cosmin sta per compiere diciotto anni e deve produrre la documentazione necessaria per poter rimanere in Italia; il colloquio per diventare muratore è la sua grande occasione... La moldava Inga, diciassette anni, trascorre le sue giornate tra i corsi professionali per diventare pasticcera e un lavoro in prova. Josif è rumeno e vive per strada, tra i treni abbandonati e piazza della Repubblica, prostituendosi insieme ad altri giovani connazionali. La storia di quattro migranti, che vivono soli a Roma e sperimentano quotidianamente la difficoltà di essere stranieri e invisibili pur avendo "il mondo addosso".