Questa discussione ha avuto 68 risposte

[XCXC]

Novecento, su 6-Jun-2008 12:53, dice:

bellina  

  

Curiosa, su 6-Jun-2008 13:29, dice:

Scusate, ma questa parola fa schifo!

forse ti confondi con belina con una elle sola... tipica parola/espressione genovese

pero' ti do' una piccola lezione del modo di fare e pensare italiano

bellina non puo' far schifo... anzi spesso e' utilizzata per far capire il contrario... cioe'  per dire che e' bellissima ma che nella propria esperienza ne abbiamo conosciute di piu' belle (anche non fosse vero) . Con questa parola si ottengono due risultati :
1) non si da piena soddisfazione alla bella (o bellissima) ragazza suscitando quindi in lei un interesse (perche' troppo abituata ai complimenti quindi... ormai banali...) e magari, appunto,  facendo partire il cervello per difendersi con altre "armi".

2) per far intendere che nella nostra "collezione" d'avventure amorose altre erano meglio di lei o al pari... e quindi nulla di che... le emozioni/qualita' (essendo abituati alla bellezza) che si cercano, sono altre.

In verita' spesso, traducendo l'italico bellina in linguaggio normale e popolare significa "e' bellissima ma irraggiungibile"

[jerry drake]

XCXC, su 7-Jun-2008 18:19, dice:

In verita' spesso, traducendo l'italico bellina in linguaggio normale e popolare significa "e' bellissima ma irraggiungibile"

da non confonfere come carina: un modo elegante per non dire che è brutta!

[Rick]

jerry drake, su 8-Jun-2008 09:04, dice:

da non confonfere come carina: un modo elegante per non dire che è brutta!

il vero campanello d'allarme

suona quanda alla domanda " com'è"

ti rispondono

"è tanto simpatica !"

[jerry drake]

Rick, su 8-Jun-2008 12:40, dice:

il vero campanello d'allarme

suona quanda alla domanda " com'è"

ti rispondono

"è tanto simpatica !"

Dare del simpatica  ad una ragazza equivale a darle del MOSTRO!  

[Novecento]

dai... io volevo dire bellissima... solo che Vladislav ha detto che è meno bella della bionda della foto e ho pensato che però, visto che le somiglia, deve essere bella comunque, un po' meno bella di bellissima e quindi bellina... se un giorno vedrò una sua foto vi dirò con certezza

[Rosa]

jerry drake, su 8-Jun-2008 16:36, dice:

Dare del simpatica ad una ragazza equivale a darle del MOSTRO!

Allora dammi a me del simpatica, mi conviene

Simpatica vuol dire:

gentile, cortese, cordiale, amabile, affabile, espansiva, estroversa piacevole, gradevole, attraente, divertente
non vedo MONSTRO.



Non ho mai dubitato che vuoi gli uomini spesso non siete sinceri...

[antalena]

Rosa, su 8-Jun-2008 21:55, dice:

Non ho mai dubitato che vuoi gli uomini spesso non siete sinceri...

Solo quando li conviene.



....
Ma adesso sul Forum, le Curiose sono due?

XCXC   

[antalena]

jerry drake, su 8-Jun-2008 16:36, dice:

Dare del simpatica  ad una ragazza equivale a darle del MOSTRO!  

Quanto sei simpatico................

[Novecento]

Curiosa, su 9-Jun-2008 13:02, dice:

scusa, ma tu stai scherzando o credi veramente quello che dici?

Si...

[Rosa]

antalena, su 9-Jun-2008 12:38, dice:

Solo quando li conviene.

Sì... abbastanza raro pero'