Questa discussione ha avuto 52 risposte

[Rosa]

XCXC, su 6-Apr-2010 17:56, dice:

ma nn vi viene un po' da ridere quando lo fate?

No! Io sono innamorata dell'ortodossia   

[XCXC]

Rosa, su 6-Apr-2010 16:54, dice:

gran parte pero' (della gente) ha "smesso" di farlo per 40 giorni...
Nella nostra famiglia e tra i parenti e' ancora molto valido e spero che rimanga così

ah ecco....

cominciamo gia' a ragionare...

perche' non credo affatto che fra 40 e dico quaranta giorni in Moldova si salutera' cosi'...

ma nemmeno in convento lo farebbero

[XCXC]

Rosa, su 6-Apr-2010 16:58, dice:

No! Io sono innamorata dell'ortodossia   

quindi...

ti alzi al mattino e saluti i familiari cosi'?

Accidenti... troppo forte...

siete simpatici eh

[Rosa]

XCXC, su 6-Apr-2010 17:59, dice:

ah ecco....

cominciamo gia' a ragionare...

perche' non credo affatto che fra 40 e dico quaranta giorni in Moldova si salutera' cosi'...

ma nemmeno in convento lo farebbero

anche in Italia, non credo che tutti rispettano le tradizioni, ma ho visto che c'e' chi le rispetta
perche' la Moldova dovra' essere tanto diversa?

XCXC, su 6-Apr-2010 18:02, dice:

quindi...

ti alzi al mattino e saluti i familiari cosi'?

Accidenti... troppo forte...

siete simpatici eh

No! E' il saluto al posto di "salve", "ciao", " buon giorno", "buna ziua"....
certo che siamo simpaticissimi!!

[sergio3]

Gentile Signora, ma esiste qualche differenza tra l'Ortodossia Greca e quella Russa ?? e se sì quale ??

[Rosa]

sergio3, su 6-Apr-2010 18:05, dice:

Gentile Signora, ma esiste qualche differenza tra l'Ortodossia Greca e quella Russa ?? e se sì quale ??

No, solo che i greci hanno perso di piu' in fede rispetto ai russi
Poi ovviamente, le usanze possono differenziare non solo tra i paesi ma anche tra le regioni dello stesso paese

[CRISTY]

XCXC, su 6-Apr-2010 16:59, dice:

ah ecco....

cominciamo gia' a ragionare...

perche' non credo affatto che fra 40 e dico quaranta giorni in Moldova si salutera' cosi'...

ma nemmeno in convento lo farebbero

Dalle mie parti, la gente si saluta così per TUTTI i 40 giorni.
Posso capirti quando ti stupisci...in effetti è un'usanza alquanto strana, ma in Moldova è normale.
...sarà paradossale, ma è normale perfino per me che non sono credente.
..certo...io saluto così solo per abitudine, senza dare  importanza alla frase in se, ma tant'è.
Le cose che ti incuccano da piccoli, sono le più difficili da "dimenticare".  

[CRISTY]

Gaia, su 6-Apr-2010 18:27, dice:

da noi si dice solo quel giovedi, che quest'anno sara' il 13 maggio, ''Cristo e' asceso!" non per 8 giorni!

Da noi, idem!

[CRISTY]

XCXC, su 6-Apr-2010 17:02, dice:

quindi...

ti alzi al mattino e saluti i familiari cosi'?

Accidenti... troppo forte...

siete simpatici eh

Certo...ogni volta che devi salutare qualcuno, invece di "ciao" dici "Cristo è risorto"...dovunque e chiunque.

Altre usanze? ce ne sono tantissime...dovrei pensarci un po' perché sono anni che non vivo più in Moldova e un po' mi sono dimenticata.

Quella che mi viene in mente ora...è un'usanza legata sempre alla pasqua.
Una domenica(ora non mi ricordo se è quella successiva a pasqua, o un'altra), tutte le persone vanno al cimitero per stare un giorno con i loro cari, ma non vanno con solo fiori come si usa qua, ma si portano dietro un sacco di regali ( vasi, asciugamani di ogni tipo, pentole, piatti, bicchieri ecc) e poi gli regalano ai conoscenti/parenti/amici che si trovano lì....e ogni volta che si consegna un regalo si dice "Prendi questo dono per l'anima di xxxx(nome defunto).
...e questa cosa non si fa solo quella domenica, ma si fa anche ai funerali. Si spendono un sacco di soldi per comprare doni da regalare alle persone presenti al funerale.  
Sempre materialisti noi eh ...e purtroppo anche ai funerali come ai matrimoni, c'è gente che s'indebita fino al collo per fare il funerale più bello di tutti.   ....e al funerale non si parla di piatti e bicchieri, ma di cose anche molto costose come coperte matrimoniali, tappeti, completi lenzuola ecc

[XCXC]

alfredito, su 6-Apr-2010 19:53, dice:

Proverbio moldavo di provincia:
"Quando la GALLINA canta non è detto che ha abbia fatto l'uovo..."

ed uno di citta'...

"quando vedi un NASO non e' detto che sia di San Tommaso"

ps: almeno impara i congiuntivi... prima di fare il simpaticone