Frammenti di vita e di cuore

Ringrazia quell'hacker che "ripulendo" il forum

ti ha ridato la verginità    

Veramente, quello che conta in una poesia non è tanto  la rima, quanto il RITMO, il "piede" ( http://it.wikipedia..../Piede_(poesia) ). Cioè la repetizione regolare delle strofe con lo stesso numero di sillabe, messe nello stesso ordine. Ed è bellissima la poesia scritta da Rodi!
Mi piace molto la canzone "Lacreme napulitane" che racconta il destino non facile degli emigranti italiani in America, cantata peraltro dalla affascinante Mina con la sua voce meravigliosa. Sarebbe bello se qualcuno potesse ispirarsi ascoltando questa canzone e scrivere qualcosa del genere, raccontando la storia degli emigranti moldavi!

http://www.youtube.c...h?v=nRoLPlg5LLs
LACREME NAPULITANE
Mia cara madre,
sta pe' trasí Natale,
e a stá luntano cchiù mme sape amaro....
Comme vurría allummá duje o tre biancade...
comme vurría sentí nu zampugnaro!...

A 'e ninne mieje facitele 'o presebbio
e a tavula mettite 'o piatto mio...
facite, quann'è 'a sera d''a Vigilia,
comme si 'mmiez'a vuje stesse pur'io...

E nce ne costa lacreme st'America
a nuje Napulitane!...
Pe' nuje ca ce chiagnimmo 'o cielo 'e Napule,
comm'è amaro stu ppane!

Mia cara madre,
che só', che só' 'e denare?
Pe' chi se chiagne 'a Patria, nun só' niente!
Mo tengo quacche dollaro, e mme pare
ca nun só' stato maje tanto pezzente!

Mme sonno tutt''e nnotte 'a casa mia
e d''e ccriature meje ne sento 'a voce...
ma a vuje ve sonno comm'a na "Maria"...
cu 'e spade 'mpietto, 'nnanz'ô figlio 'ncroce!

E nce ne costa lacreme st'America
........................................ ...............

Mm'avite scritto
ch'Assuntulella chiamma
chi ll'ha lassata e sta luntana ancora...
Che v'aggi''a dí? Si 'e figlie vònno 'a mamma,
facítela turná chella "signora".

Io no, nun torno...mme ne resto fore
e resto a faticá pe' tuttuquante.
I', ch'aggio perzo patria, casa e onore,
i' só' carne 'e maciello: Só' emigrante!

E nce ne costa lacreme st'America

IO   LO   CONOSCO
vive   vicino   aSantremo   ma   non   dirò  mai  il   suo   nome
nemmeno  se   mi   tagliano   le   bal.e.........   FLAVIO?????

arrivata in un paese europeo
cerco subito un lavoro in nero
conoscendo una famiglia intelegente
me hanno preso subito in vita loro.

come un lavoratore straniero
facevo il lavoro in tacere
dopo anni di lavoro
aspetando con sofferenza
il giorno della mia felicita...

un pezzetino di carta
che ha un grande valore
che mi permette di andare
a casa mia con il onore.

controlando ogni giorno
nel sito di nulla osta
la mia risposta,
che non arriva mai.

Mi hai fatta commuovere, dolcissima!   
Hai espresso benissimo la tua angoscia per quel pezo di carta e quanto è importante per un/ moldavo/a tornare a casa da regolare; altrimenti pare di aver fallito. Proprio per questo capita che si cade in depressione e si arriva a gesti estremi: per il non poter sopportare l'idea di fallimento e quindi di vergogna, soprattutto se si parte da un villaggio.

Tu non disperare però, abbi fiducia!     

infatti mi tengo e vado avanti e anche perchè ho trovato a voi.......