Nessuna risposta in questa discussione

[XCXC]

Stimaţi cetăţeni ai Republicii Moldova!

Pe data de 05 aprilie 2009 în Republica  Moldova vor avea loc alegerile parlamentare. În această zi cetăţenii  Republicii Moldova vor putea vota şi în Republica Italiană. Vă invităm  să participaţi la alegeri între orele 07:00 şi 21:00 (ora locală a Italiei)  la două secţii de votare deschise în acest scop: una în incinta  Ambasadei Republicii Moldova la Roma (via Montebello, 8, Roma, CAP  00185) şi alta la Consulatul General al Republicii Moldova la Bologna  (via Antonio Canova 30/32,  Bologna, CAP 40138 ).

  Actul de identitate, ce-i permite cetăţeanului Republicii Moldova să  participe la votare în cadrul alegerilor parlamentare organizate peste  hotarele Republicii Moldova, poate fi (1) paşaportul  cetăţeanului Republicii Moldova pentru ieşire şi intrare din ţară,  inclusiv cu termen de valabilitate expirat,  sau (2) livretul de  marinar.

  În lista electorală suplimentară se înscriu alegătorii care se află  la evidenţă consulară temporară şi care au solicitat includerea lor în  listele electorale cu 7 zile înainte de ziua alegerilor, precum şi  alegătorii care s-au prezentat la votare în ziua alegerilor.

  

  Ambasada  Republicii Moldova la Roma

http://www.voteaza.md/
-------

Cari cittadini della Repubblica di Moldova!

il 05 aprile 2009 nella Repubblica di Moldova si svolgeranno le elezioni parlamentari. I cittadini moldavi potranno esercitare il loro diritto al voto anche nella Repubblica Italiana. Vi invitiamo, onde partecipare alle elezioni, a presentarvi, nella data indicata dalle 07.00 alle 21.00 (ora locale) presso le sezioni elettorali allestite nella sede dell’Ambasciata della Repubblica di Moldova a Roma in Via Montebello 8, 00185, e a Bologna nella sede del Consolato Generale della Repubblica di Moldova in Via Antonio Canova, 30/32, 40138.

Nella lista elettorale aggiuntiva sono inseriti gli elettori che hanno richiesto la loro iscrizione nelle liste elettorali sette giorni prima delle elezioni.

Il documento di identità che permetterà al cittadino della Repubblica di Moldova all’estero di partecipare al voto può essere:

  

• il passaporto della Repubblica di Moldova (anche se scaduto);
  
• il libretto del marinaio.

Ambasciata della Repubblica di Moldova a Roma

http://www.voteaza.md/