XCXC, su 29-Nov-2011 04:27, dice:
penso (interpreto) che il suo problema sia un altro...
forse qualcuno gli ha detto che a 14 anni si deve andare in MD per il rilascio del passaporto... perche' a quell'eta' ci vuole la carta d'identita'...
pero' leggo, nella pagina del link che ho riportato piu' sopra, che i minori devono avere la carta' d'identita' a 16 anni... nn a 14 !
"...De asemenea, minorii care au împlinit vîrsta de 16 ani urmează a fi documentate cu buletin de identitate moldovenesc. ..."
Dalla pagina ufficiale :
in russo
http://www.registru.md/pa_ru/
Для граждан младше 18 лет:
заявление одного из законных представителей несовершеннолетнего – родителей или опекунов;
удостоверение личности (с сопроводительным вкладышем) законного представителя;
удостоверение личности ребенка, достигшего 16-летнего возраста;
свидетельство о рождении ребенка (документы гражданского состояния заявителей, выданные органами другой страны после 17 августа 2001 года, будут включены в регистры гражданского состояния Республики Молдова);
нотариально заверенное согласие одного из родителей или обоих родителей, опекунов или попечителей (по обстоятельству) на выдачу паспорта на имя несовершеннолетнего лица;
медицинская справка о группе крови;
свидетельство о браке/разводе родителей (по обстоятельству);
решение органов местной публичной власти об установлении опеки (по обстоятельству).
in Moldavo
www.registru.md/pa/
Pentru persoane sub 18 ani (minori)::
cererea unuia dintre reprezentanţii legali ai minorului - părinţii sau tutela (curatela);
buletinul de identitate (cu fişa de însoţire) al reprezentantului legal;
buletinul de identitate al copilului care a împlinit vîrsta de 16 ani;
certificatul de naştere al copilului (actele stare civilă ale solicitanţilor, eliberate de autorităţile unui stat străin după 17 august 2001, urmează a fi trecute în registrele de stare civilă ale Republicii Moldova);
acordul unuia din părinţi sau al ambilor părinţi, tutelei sau curatelei (după caz) privind eliberarea paşaportului pe numele minorului, autentificate de notar;
certificat medical cu indicarea grupei sanguine;
certificatul de căsătorie/divorţ al părinţilor (după caz);
decizia organelor administraţiei publice locale despre instituirea tutelei (după caz);