nte 
0
Targhe auto “vintage” in MD , torna la “K” di Kishinev al posto della “C” di Chisinau
410 pairs of “K” plates issued in less than a month
2008-07-15/21:53 In less than a month, the Ministry of Information Development (MDI) has issued 410 pairs of vehicle tags in the K series in a move to meet the demand for vanity plates.
MDI officials told a news conference on July 15 that the new plates have been issued in accordance with the Ministry's ordinance #52, which took effect on June 18.
The K series, standing for Kishinev, came to replace the C series, standing for Chisinau, after the latter started running out of the 'lucky' and 'magical' combinations of numbers, like triple 7, demanded by those who want to personalize their cars in some way.
The price of the so-called vanity plates remained unchanged – 370 lei.
În mai puţin de o lună, MDI a eliberat 410 numere de înmatriculare cu simbolul „K”
2008-07-15/21:53 În mai puţin de o lună, Ministerul Dezvoltării Informaţionale (MDI) a eliberat 410 numere de înmatriculare pentru transportul auto cu simbolul „K”. Majoritatea solicitanţilor şi-au schimbat numerele cu simbolul „C” pe seria care începe cu simbolul„K”. Informaţia a fost prezentată marţi, 15 iulie, în cadrul unei conferinţe de presă, transmite Info-Prim Neo.
Potrivit MDI, noile numere de înmatriculare sunt eliberate în conformitate cu ordinul nr. 52 al ministerului, care a intrat în vigoare la 18 iunie curent.
Aceste numere au fost puse în aplicare la solicitarea proprietarilor unităţilor de transport, care doresc să pună în setul de numere cifre magice, norocoase sau cu anumită semnificaţie. Deoarece cifrele mult solicitate din seria cu simbolul „C” au fost epuizate, s-a luat decizia de a se introduce o seria nouă cu simbolul „K”. Preţul unui număr special a rămas acelaşi - 370 lei.
Seria „C” se eliberează începând cu anul 1991. Practic toate numerele de înmatriculare din această serie au fost puse la dispoziţia clienţilor.
Менее чем за месяц Министерство информационного развития выдало 410 регистрационных номеров, начинающихся символом „K”
2008-07-15/21:53 Менее чем за месяц Министерство информационного развития (МИР) выдало 410 регистрационных номеров для автотранспорта, начинающихся символом „K”. Большинство соискателей изменили номера с символом „C” на серию, начинающуюся с „K”. Соответствующая информация была представлена во вторник, 15 июля, на пресс-конференции, передает Info-Prim Neo.
По данным МИР, новые регистрационные номера выдаются в соответствии с указом министерства №52, вступившим в силу 18 июня с.г.
Эти номера выдаются по запросу владельцев транспортных средств, которые желают заполучить себе номера с магическими, приносящими удачу цифрами или просто с определенной комбинацией букв. Поскольку наиболее востребованные номера из серии „C” были израсходованы, было принято решение ввести новую серию номеров, начинающихся с символа „K”. Стоимость специального номера осталась той же - 370 леев.
Серия регистрационных номеров „C” выдается с 1991 года. Практически все регистрационные номера данной серии уже предоставлены клиентам.
