nte | Moldova-mms.com | News dal Regina Pacis | Seborganelmondo |
|
|
|
|
0
pot pleca acasà fàrà pasaport
Started By
nik-krut
, 03 Feb 2011 - 09:52:05
Questa discussione ha avuto 2 risposte
#1
nik-krut
-
- Ambasadiani MI1
-
- Messaggi: 1
Nb
Inviato 03 February 2011 - 09:52:05
Vriau sà intreb. Copilul meu are trei ani, in martie inplineste patru si in mai vriau sà plec cu el acasà,pot sà plec in Moldova dacà incà nu arepasaport? Permis de sogiorno are.
#2
Vio
-
- Ambasadiani MI1a
-
- Messaggi: 1,451
TpMI
Medaglie
Inviato 03 February 2011 - 13:00:22
nik-krut, su 3-Feb-2011 09:52, dice:
Vriau sà intreb. Copilul meu are trei ani, in martie inplineste patru si in mai vriau sà plec cu el acasà,pot sà plec in Moldova dacà incà nu arepasaport? Permis de sogiorno are.
Copilul este macar inregistrat la unul dintre parinti in pasaport?
"{C}{C}When you were born, you cried and the world smiled. Live your life so that, when you die, you can smile and the world will cry{C}{C}"
"{C}{C}Quando sei nato piangevi ed il mondo rideva. Vivi la tua vita in tal modo che quando morirai, tu potrai ridere, mentre il mondo piangere.{C}{C}"
"Cind ti-ai nascut plingeai iar lumea ridea. Traieste-ti viata in asa fel ca atunci cind vei muri sa poti zimbi iar lumea sa plinga."
- Proverbio Cherokee-
#3
Vio
-
- Ambasadiani MI1a
-
- Messaggi: 1,451
TpMI
Medaglie
Inviato 03 February 2011 - 15:30:42
nik-krut, su 3-Feb-2011 09:52, dice:
Vriau sà intreb. Copilul meu are trei ani, in martie inplineste patru si in mai vriau sà plec cu el acasà,pot sà plec in Moldova dacà incà nu arepasaport? Permis de sogiorno are.
TRADUZIONE:
Vorrei chiedere. Mio bambino ha 3 anni, ed a marzo ne compie 4 e vorrei portarlo conme in viaggio per Moldova, lui non ha ancora il passaporto però ha il permesso di soggiorno. Posso portarlo con me?
"{C}{C}When you were born, you cried and the world smiled. Live your life so that, when you die, you can smile and the world will cry{C}{C}"
"{C}{C}Quando sei nato piangevi ed il mondo rideva. Vivi la tua vita in tal modo che quando morirai, tu potrai ridere, mentre il mondo piangere.{C}{C}"
"Cind ti-ai nascut plingeai iar lumea ridea. Traieste-ti viata in asa fel ca atunci cind vei muri sa poti zimbi iar lumea sa plinga."
- Proverbio Cherokee-
Leggono questa discussione 1 utenti
0 utenti, 1 ospiti, 0 utenti anonimi
|
|
Community Forum Software by IP.Board |
