nte | Moldova-mms.com | News dal Regina Pacis | Seborganelmondo |
|
|
|
|
1
Certificati e legalizzazioni
Started By
Guest_Piekny_*
, 01 Oct 2006 - 11:47:55
Questa discussione ha avuto 2 risposte
#1 Guest_Piekny_*
Guest_Piekny_*
-
- Ospite
Inviato 01 October 2006 - 11:47:55
Ci recheremo in Moldavia la prossima settimana e con l'occasione chiederemo la legalizzazione all'ambasciata di Bucarest di 2 documenti utili per la richiesta di cittadinanza una volta rientrati in Italia:
1) Il certificato di nascita originale di mia moglie è stato prodotto ad aprile del 2005, tradotto e legalizzato (originale e traduzione) presso i ministeri di Giustizia ed Affari esteri. Oggi a distanza di più di 12 mesi dovremo nuovamente tradurre e legalizzare presso i due ministeri il certificato di nascita rilasciato appunto nel 2005? E' vero che all'ambasciata di Bucarest non accettano documenti tradotti e legalizzati da più di 6 mesi? Purtroppo lo scorso anno non vollero saperne di legalizzare in ambasciata questo documento.
2) Discorso certificato penale lo chiederemo e legalizzeremo come da prassi presso i due ministeri di cui sopra, quindi in questo caso sarà una prima richiesta.
#2
XCXC
-
- Ambasadiani MIra
-
- Messaggi: 17,634
TpX2MI
Medaglie
Inviato 01 October 2006 - 17:44:53
essendo lei residente in Italia potrebbe utilizzare l'autocertificazione...
ma siccome si tratta di richiesta di cittadinanza forse e' meglio produrre i documenti esatti... non vorrei che qualche burocrate avesse tempo da perdere...
.
#3 Guest_Piekny_*
Guest_Piekny_*
-
- Ospite
Inviato 05 October 2006 - 10:39:11
Importanti aggiornamenti:
il casellario giudiziario ora viene prodotto in originale, se richiesto, anche in lingua italiana, pertanto niente copie tradotte ed autenticate.
il certificato di nascita tradotto e legalizzato non ha la scadenza dei sei mesi come riportato in moldweb.
Leggono questa discussione 0 utenti
0 utenti, 0 ospiti, 0 utenti anonimi
|
|
Community Forum Software by IP.Board |
