PdS e cogniome

Gaia.80, su 18-Jan-2010 14:10, dice:

credo sia meglio andare in MD per qualche giorno... cosi' risolverai tutto...

io nn so risponderti... e' burocrazia moldava che purtroppo non conosco cosi' bene...

il mio parere e' che la figlia nn potra' mai prendere il cognome del tuo attuale marito se non tramite un'adozione... al max potra' avere il tuo da signorina.

per il bambino che stai attendendo non vedo il problema... prendera' il cognome del padre...

XCXC ti ringrazio del aiuto, ho trovato qualche riposta sul passaporto e solo che purtropo sono con gravidanza a rischio e pensavo se e' posibile fare tramite delega la conferma dei passaporti ad ambashiata_e dopo cambiare il pds qua. Vi ringrazio moltissimo per aiuto e sostegnio.

beh allora stai tranquilla... mi sembra che questo fatto del cognome ti  tormenti un po' troppo

il figlio che nascera' avra' il cognome del padre e tu potrai fare tutti i documenti per il cambio cognome anche piu' avanti...

si grazie penso di si prendere tutto con calma_,adesso c'e' lo da pensare sulla maternita , mille grazie di nuovo,     e' sempre un piacere quando la gente ti sostiene ance in stato di confusione

Be' al inizio eri abbastanza confusa direi...

cmq auguri

quando nasce il bimbo

ricordati di andare entro  mesi al consolato moldavo

per farlo mettere sul tuo passaporto .


Non serve appuntamento e no si fa coda ,

Rick, su 19-Jan-2010 22:43, dice:

grazie a tutti, si sapevo di andare al consolato_ ma non sapevo che si fa senza appuntamento   perche_ prima facevano anche per bambini il appuntamento entro le 10-00
Scusate ma ho aglitra domanda  
per convalidare il documento di matrimonio reggistrato a Chishinau-
Non ho capito se devo solo tradurlo in italiano e convalidare tramite notaiio moldavo_ ho devo convalidarlo tramite ambasciata Italiana ?

devi tradurlo e apostilarlo...

ci sono anche i certificati multilingue che avrebbero valore legale senza apostilla... pero' in Italia rischi di incappare nel burocrate idiota...

quindi meglio evitare...

XCXC, su 22-Jan-2010 18:27, dice:

  si certo ,che meglio fare tutto bene , ma ho chiesto in comune cosa mi serve , mi ha detto di convalidarlo in ambasciata. Ho  scrito questa domanda ad ambasciata Italiana a Chisinau  eco la risposta
B uona sera!
Per rendere valido il certificato di matrimonio in Italia deve solo richiedere il certificato di matrimonio internazionale presso l'Archivio in via Cogalniceanu 58, e che puo' fare sua madre.
Il formato internazionale non deve essere tradotto e apostillato, ma va depositato in tal modo in Italia perche' e' un certificato internazionale.
Servizio "sportello 3"

  percio penso che andro in questura con questa risposta e chiedero loro, se  sanno del documento e- se lo acettano.

Ma vabene sono in maternita' , vedo questa burrocrazia.Io gia' aspetto un po' tanto quando  pageranno la maternita. Ho visto che c'e' la tutella per le mamme lavoratorici incinta ,che dice ogni mese in anticipo si paga, calcolando le ore del contrato di lavoro, ma quando c'e' la questione dei soldi neache la comercialista in un mese e mezzo non rieshe a prepararmi le carte. Fra un po (come mi Ha spiegato l'inspetore del lavoro ) dovro portarl di nuovo adINPS prima el 7 mese.

percio i giroi da fare ci sono   un giro in piu non mi fara male

appunto... il certificato che ti dicevo...