Vai al contenuto

  • Log In with Google      Accedi   
  • Registrati ora!


Risparmia acquistando online! Clicca Qui!
TorinoChisinau MilanoChisinau VeronaChisinau VeneziaChisinau BolognaChisinau RomaChisinau CagliariChisinau


  Moldova-mms.com News dal Regina Pacis Seborganelmondo  



SMMS   a
moldova-mms.com

     VEDI MEGLIO
    
e commenta >>

     SMS     a:   +39 (coming soon)
     MMS   a:   live @ moldova-mms . com



verona - chisinau
Verona Chisinau Verona

* * * * * 1 voti

spedizione piccoli pacchi dalla Moldavia a altro Stato Estero

spedizioni telecomunicazioni poste pacchi

  • Non puoi aprire una nuova discussione
  • Effettua l'accesso per rispondere
Questa discussione ha avuto 44 risposte

#41 XCXC

XCXC

    TpX2MI

  • Ambasadiani MIra
  • StellaStellaStellaStellaStellaStellaStellaStellaStellaStellaStellaStella
  • Messaggi: 16,906

Inviato 18 October 2016 - 20:46:54


Cita

DELUDERTI  . Ma di casini non c'e' ne' sono mai stati ed e' ben difficile che ci siano o chi saranno. Io,molto di spesso pago persone Interpreti professionali,traduzioni asseverate,molto altro,e di problemi non c'e' ne sono,sei tu' che ti fai le s***e mentali,probabilmente hai qualche problema psicologico .

oddio... a leggerti e ad interpretare quello che scrivi... qui

ti assicuro che  nessuno ha capiro chi sei, cosa fai, cosa vorresti fare...

e sinceramente qualche problema lo sospetto...

...e non psicologico  ma psichiatrico.... :lol:


#42 eelaau

eelaau

    Nb

  • Ambasadiani MI1e
  • Stella
  • Messaggi: 28

Inviato 19 October 2016 - 08:55:31


Visualizza messaggioXCXC il 18 October 2016 - 20:46:54 ha detto:

oddio... a leggerti e ad interpretare quello che scrivi... qui

ti assicuro che  nessuno ha capiro chi sei, cosa fai, cosa vorresti fare...

e sinceramente qualche problema lo sospetto...

...e non psicologico  ma psichiatrico.... :lol:
  ----------------  :argue: :doh (26):   BHE',GUARDA ,CERTAMENTE  NON VOGLIO AVERE A CHE FARE CON UN INTERPRETE CHE ABBIA DEI SERI PROBLEMI PSICHIATRICI O PSICOLOGICI,SONO IN INTERNET PER DELLE COSE MOLTO SERIE,QUINDI,I PERDITEMPO DEVONO SOLO CHE GIRARE ALLA LARGA DA ME,MOLTO DIFFICILMENTE POTREBBE AVERE A CHE FARE CON ME,IO SONO UNA PERSONA MOLTO SERIA ,QUINDI SO' CON CHI HO A CHE FARE E QUELLO CHE FACCIO E CORRISPONDENTE.  Per  fare questi favori di interpretariato,non e' necessario capire chi io sono,che cosa faccio. Quello che devo fare,vi e' retribuito conforme alla professionalità' della persona,se' sei senza professionalità',la retribuzione e' di "simbolo".In questo ultimo caso,sarebbe un ringraziamento del favore ricevuto,quindi  d'amicizia. Certo hai timore di non venire pagato del favore,ma quando siamo faccia a faccia,sono presente anch'io durante il tuo lavoro,e ci troviamo sul posto di lavoro,quindi  sarebbe molto difficile il mancato pagamento,dopo il tuo lavoro,credimi,ed e' in questo modo che,anche,ci conosciamo di persona. Ma se' tieni problemi,meglio che tu mi stia alla larga,io ho a che fare con veri professionisti,certamente costano molto di piu',come al solito,ma ne' sono abituata. Fare uscire un interprete professionista per una scemenza del genere mi sembra troppo esagerato,quindi cerco qualcuno che mi fa' qualche favore,e' lo stesso non cambia niente,si paga solo la traduzione e dipende dal servizio che fa',in questo caso se' fosse un operatore Tour in esercizio,me lo fa' per fare un favore mentre e' in esercizio,proprio come fanno da sempre tutti e lo puo' fare durante il suo lavoro per lavoro,tutto qua',molto di spesso e' sufficiente che sia io che vada,quindi che mi presento,mentre l'operatore e' in Tour con altri,perche' lo' fa' per lavoro,ed e' sufficiente concordarci,non serve il mio nome e cognome oppure altro,poi lui registra quello che ha ricevuto per il favore della traduzione come un supplemento sul lavoro,se' non ha niente da firmare. Tutto e' lecito e legale,ci sono siti che lo spiega,basta incontrarsi all'appuntamento e che loro abbiano la disponibilita'.


#43 giemme74

giemme74

    Tpx4MI

  • Ambasadiani MI1a
  • StellaStellaStellaStellaStellaStellaStellaStella
  • Messaggi: 4,618

    Medaglie



Inviato 19 October 2016 - 10:09:50


ti rendi conto che non sai esprimerti ?



Immagine inviata


#44 Rick

Rick

    Tpx5MI

  • Ambasadiani MI1a
  • StellaStellaStellaStellaStellaStellaStellaStellaStella
  • Messaggi: 5,219

    Medaglie



Inviato 19 October 2016 - 14:19:31


Visualizza messaggiogiemme74 il 19 October 2016 - 10:09:50 ha detto:

ti rendi conto che non sai esprimerti ?

forse l'interprete serve per capire quel che dice in ... italiano Immagine inviata Immagine inviata Immagine inviata



Immagine inviata


#45 flanders

flanders

    MI

  • Ambasadiani MI1e
  • StellaStella
  • Messaggi: 144

Inviato 19 October 2016 - 20:03:35


credo che sia un troll.....io penso che non sa nemmeno cosa scrive perché la traduzione, se così vogliamo chiamarla, la fa googleImmagine inviata Immagine inviata






Contrassegnato con uno o più di queste parole chiave: spedizioni, telecomunicazioni, poste, pacchi

Leggono questa discussione 1 utenti

0 utenti, 1 ospiti, 0 utenti anonimi










                                                                                    Effettua i tuoi pagamenti con PayPal.  un sistema rapido, gratuito e sicuro.  



 info@ambasada.it    info@pec.ambasada.it    Telegram.me/Ambasada    iMessage: info@ambasada.it   fax +39 02 45503457  tel +39 02 45071457


ATTENZIONE! per i recapiti dell'Ambasciata della Moldavia a Roma click qui , per il Consolato di Milano click qui , per il Consolato di Padova click qui ATTENZIONE!


Privacy e Cookie Policy / Termini e Regole del Forum