Craciunul

Crăciunul este sărbătoarea familiei si a bucuriei, a reunirii celor dragi si a emoțiilor pozitive…

Imi amintesc cu drag de sărbătorile din copilărie… de tradiționalul pregătit al cârnaților si al tobei, pentru masa de Crăciun…
Nu am uitat nici gustul fripturii si al piftiei, inconfundabilul miros de colăcei si crăciunei, abia scoși din cuptor…

Era feeric…zăpada multa si pufoasa, colindători in prag si clinchete de clopotei, iar noi in jurul mesei uniți si fericiti!

Astăzi, am vizitat-o pe mama, am colindat-o…i-am urat la Mulți Ani, flacaul meu si-a luat cadoul de sub brad si ne-am asezat la masa de sărbătoare, fără cârnați, tobă si friptură…fără colăcei si crăciunei de casă…
Fără tata, care a plecat in lumea celor drepți, fără soră-mea si frate-miu care de ani buni sunt plecați peste hotare…

Am avut un Crăciun, mai zgârcit, mai sărac, mai rece…un Crăciun asemanator a mii de familii de moldoveni…

Tare mi-ar fi plăcut sa pot retrăi măcar pentru o clipă spiritul Crăciunului din copilărie…când totul era frumos, iar familia completă…

Crăciun Magic si Fericit, dragii mei, alături de Familie!

http://panzaru.com/craciunul-2/

Pacat insa... ca uitam ce s-a intamplat de fapt de Craciun... ce sarbatorim de Craciun...



Craciun Fericit Galya!

Rosa, su 08 January 2015 - 13:11:15, dice:

de ce am uitat?
Prin Colind am amintit ce s-a intamplat de fapt...
depinde pentru fiecare ce semnificatie are Nasterea lui Isus...

Paolo66, su 08 January 2015 - 13:54:07, dice:

la foto e' simbolica...

Paolo66, su 08 January 2015 - 13:54:07, dice:

per curiosita' ho tradotto anch'io con google...ho riso mezz'ora...

Galya, su 08 January 2015 - 14:38:10, dice:

Ecco una traduzione aprossimativa, comunque, non sono capace di tradurre alla perfezione, perche tante parole e termini non esistono nemmeno in lingua italiana...

Il Natale è la festa della famiglia e della gioia, della riunione dei  propri cari e delle emozioni positive ...

Ricordo con affetto le feste del'infanzia ... della  tradizionale preparazione delle  salsicce e  del prosciuto per la cena di Natale ...
Non ho dimenticato il sapore delle pietanze  tradizionali, l'odore inconfondibile del pane trecciato  appena sfornato ...

Tutto era  incantevole ... tanta neve  soffice, bambini che cantano alla porta e  tintinnio di campanelli e noi uniti e felici intorno al tavolo!

Oggi , ho visitato mia madre , ho cantato annunciandole la nascita di Gesu e augurandoli Buon Anno ,mio figlio ha preso il suo regalo da sotto l'albero e ci siamo seduti a tavola , senza le pietanze tradizionali , senza il pane appena sfornato...
Senza mio padre, che e’ andato nel aldila’ , senza mia sorella e mio fratello che da  anni sono all'estero ...

Abbiamo avuto un Natale più tirchio, più povero, più freddo ... un Natale simile al Natale di migliaia di famiglie moldave ...

Mi sarebbe piaciuto molto rivivere almeno per un attimo lo spirito del Natale del'infanzia , quando tutto era bello ... e la famiglia era al completo ...

Un Natale Magico e Felice, cari miei, insieme alla vostra famiglia !

Paolo66, su 08 January 2015 - 14:48:25, dice:

Non vedo perche devi chiedere scusa, io adoro le persone dirette...

Paolo66, su 08 January 2015 - 14:48:25, dice:

Mah ? 70 anni di rimbecillimento totale mi fà pensare all'URSS.
Poi storia recente vissuta anche da Putin quindi meglio che non rompa troppo i maroni:
La fase finale del collasso dell'Unione Sovietica ebbe luogo con il referendum in Ucraina del 1º dicembre 1991, in cui il 90% dei votanti optò per l'indipendenza.

Si trattò di un referendum vero. Non come l'anno scorso in Crimea. A Sevastopol,  ad un certo punto, si sono accorti che il 104% degli aventi diritto al voto volevano l'annessione alla Russia. Si sono resi conto che la cosa non poteva quadrare ed hanno "corretto"

Comunque sia ieri sera sono andato in centro (Chisinau). Faceva un freddo "boia" ed a un certo punto, con la mia famiglia, ci siamo rifugiati in una chiesa (greco-ortodossa). Non sono credente ma la cerimonia in corso aveva il suo fascino. Quello che mi ha colpito, positivamente, è che vi erano molti giovani.

ehi...belli miei...anche qui a litigare...ho gia' detto che devo chiudere i miei articoli senza poter commentare...io ho scritto un mio pensiero, la sensazione che ho sentito ieri...voi avete cominciato con tante cose che non c'entrano nulla con quello che sente una persona...perche siamo abituati per forza a giudicare, a criticare ecc.
Almeno per una volta lasciamo perdere...
Buon Anno forumisti, il mondo e' molto piu semplice e bello...

Paolo66, su 08 January 2015 - 21:47:41, dice:

Ma che c'entra la politica, la religione????

Il mio post parlava del fatto che mi mancano i miei cari, ed il fatto che quando ero piccola facevamo tutti insieme certe cosa, che ora senza mio padre ed i miei fratelli non è più lo stesso...
Poi non ho capito cosa c'entra l'amore di un uomo? Chi ha detto che non c'è l'ho?

Paolo66, su 13 January 2015 - 18:05:12, dice:

chi e' scomparsa?

Io ci sono sempre, eh...